crenglish có nghĩa là
Được sử dụng bởi người Mỹ gốc Haiti để nói chuyện với những người Haiti khác, những người hiểu hoặc nói cả hai ngôn ngữ hoặc các phần của cả hai ngôn ngữ, chủ yếu ở Hoa Kỳ. và một số phần của Canada
Đó thực sự là nói creole và tiếng Anh cùng một lúc bằng cách xen kẽ từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác mỗi 1 hoặc 2 từ.
Thí dụ
Bất kỳ người Haiti nào sống ở Mỹ trong hơn 5 năm - nói chuyện với nhau mỗi khi họ gặp hoặc nói chuyện điện thoại, ngay cả khi họ trò chuyện trực tuyến và tin nhắn văn bản. Yo rené! SAK Vượt qua Menm Nan? 'M te gọi ou đêm qua, Menm te wè' w pat trả lời, vì vậy 'm te di ma gọi ou trở lại Ank ò sau.crenglish có nghĩa là
. Trong Haiti Creole và tiếng Anh. Thường được sử dụng đồng nghĩa với "Creole hip hop" "Haiti hip hop" hoặc rap krey Òl nhạc có nguồn gốc từ Haiti. Các nhạc cụ điển hình là: Máy trống, micrô, Track Backing, Daw, Sampler, Loops, Trống trực tiếp, Claps, Guitar điện, guitar bass, piano/bàn phím/keytar, Keybass, hook/giai điệu trữ tình và hòa âm, giọng hát chính , Giọng hát ủng hộ, và điệp khúc và giọng hát hô vang. Các yếu tố phong cách quan trọng: MCING/RAP-SINGING, Freestyling, DJ/cào bằng bàn xoay,. Đừng nhầm lẫn với. Diaspo-rap là một dạng âm nhạc hip hop của Pháp-Creole được phát triển và biểu diễn bởi những người Haiti trẻ tuổi sống ở người dân Pháp ở các quốc gia như Pháp và Canada và các vấn đề ảnh hưởng đến cuộc sống của họ như thời thơ ấu và điều kiện sống khó khăn, Kinh tế xã hội, các mối quan hệ, nhập cư và nghèo đói. Cũng giống như hip hop, hầu hết các nghệ sĩ hip hop crenglish thường tập trung vào lối sống, Áp lực xã hội / bất bình đẳng xã hội / chênh lệch xã hội. và lối sống bạo lực và điều kiện nghèo khó của những thanh niên người Mỹ gốc Haiti nội thành. Một nhãn hiệu đáng chú ý của loại Vodoun-pop là Regre Marron Records được thành lập tại thành phố New York 2018 bởi René Guemps.
Thí dụ
Bất kỳ người Haiti nào sống ở Mỹ trong hơn 5 năm - nói chuyện với nhau mỗi khi họ gặp hoặc nói chuyện điện thoại, ngay cả khi họ trò chuyện trực tuyến và tin nhắn văn bản.crenglish có nghĩa là
Yo rené! SAK Vượt qua Menm Nan? 'M te gọi ou đêm qua, Menm te wè' w pat trả lời, vì vậy 'm te di ma gọi ou trở lại Ank ò sau. . Trong Haiti Creole và tiếng Anh. Thường được sử dụng đồng nghĩa với "Creole hip hop" "Haiti hip hop" hoặc rap krey Òl nhạc có nguồn gốc từ Haiti. Các nhạc cụ điển hình là: Máy trống, micrô, Track Backing, Daw, Sampler, Loops, Trống trực tiếp, Claps, Guitar điện, guitar bass, piano/bàn phím/keytar, Keybass, hook/giai điệu trữ tình và hòa âm, giọng hát chính , Giọng hát ủng hộ, và điệp khúc và giọng hát hô vang. Các yếu tố phong cách quan trọng: MCING/RAP-SINGING, Freestyling, DJ/cào bằng bàn xoay,. Đừng nhầm lẫn với. Diaspo-rap là một dạng âm nhạc hip hop của Pháp-Creole được phát triển và biểu diễn bởi những người Haiti trẻ tuổi sống ở người dân Pháp ở các quốc gia như Pháp và Canada và các vấn đề ảnh hưởng đến cuộc sống của họ như thời thơ ấu và điều kiện sống khó khăn, Kinh tế xã hội, các mối quan hệ, nhập cư và nghèo đói.
Thí dụ
Bất kỳ người Haiti nào sống ở Mỹ trong hơn 5 năm - nói chuyện với nhau mỗi khi họ gặp hoặc nói chuyện điện thoại, ngay cả khi họ trò chuyện trực tuyến và tin nhắn văn bản.crenglish có nghĩa là
Yo rené! SAK Vượt qua Menm Nan? 'M te gọi ou đêm qua, Menm te wè' w pat trả lời, vì vậy 'm te di ma gọi ou trở lại Ank ò sau. . Trong Haiti Creole và tiếng Anh. Thường được sử dụng đồng nghĩa với "Creole hip hop" "Haiti hip hop" hoặc rap krey Òl nhạc có nguồn gốc từ Haiti. Các nhạc cụ điển hình là: Máy trống, micrô, Track Backing, Daw, Sampler, Loops, Trống trực tiếp, Claps, Guitar điện, guitar bass, piano/bàn phím/keytar, Keybass, hook/giai điệu trữ tình và hòa âm, giọng hát chính , Giọng hát ủng hộ, và điệp khúc và giọng hát hô vang. Các yếu tố phong cách quan trọng: MCING/RAP-SINGING, Freestyling, DJ/cào bằng bàn xoay,.