- CHẤT
- Bóng đá
- #Champions League
Giải mã biệt danh 16 đội vòng knock-out C1 phần 2
Đằng sau biệt danh của mỗi đội bóng góp mặt tại vòng knock-out Champions League năm nay là cả một truyền thuyết hay một câu chuyện dài.
Real Madrid [Los Blancos - Kền kền trắng] vs PSG [Les Parisiens]
Real Madrid vẫn thường được biết đến với cái tên Los Blancos, trong tiếng Tây Ban Nha có nghĩa là màu trắng, đúng với màu áo thi đấu truyền thống của CLB. Tuy nhiên ở Việt Nam, đội bóng thủ đô Tây Ban Nha còn được gọi với cái tên Kền kền trắng. Cái tên này bắt nguồn từ câu chuyện về lịch sử CLB ở những năm 80.
Kền kền trắng Real Madrid.
Vào thập niên 80 thế kỷ trước, Real Madrid tạo nên một bộ ngũ 5 cầu thủ tài năng do chính họ đào tạo nên.Bộ ngũ trứ danh ấy được gọi chung bằng cụm từ mà rất nhiều Madridistas luôn nhắc tới: Quinta del Buitre [theo tiếng TBN nghĩa là bộ ngũ kền kền].Biệt danh ấy lần đầu được nhà báo Cesar Iglesias gọi trong một bài viết trên tờ El Pais. Quinta del Buitre kết hợp cùng các ngôi sao ngoại [điển hình là chân sút Hugo Sanchez] đã biến Real trở thành một thế lực cực mạnh. Họ giành 5 chức vô địch La Liga liên tiếp từ1985-1990 sau giai đoạn dài khủng hoảng sau khi nhà độc tài Franco bị lật đổ.
PSG là niềm tự hào của người dân thành phố thủ đô nước Pháp.
Đối thủ của Real Madrid ở vòng 1/16 sắp tới, Paris Saint-Germainlại sở hữu một biệt danh đơn giản và dễ hiểu hơn - Les Parisiens. Trong tiếng Pháp, Les Parisiens có nghĩalà người của thủ đô, cư dân của thành phố Paris. Cũng có thể hiểu rằng vì PSG chính là niềm tự hào của người dân thủ đô nước Pháp nên đã được họ ưu ái xem là đội bóng của tất cả người dân Paris. Ngoài ra, gã nhà giàu thành Paris còn được gọi ngắn gọn với cái tên PSG.
Manchester City [The Citizens] vs FC Basel [Bebbies - RotBlau]
Không có nhiều câu chuyện đằng sau cái tên của Gã nhà giàu thành Manchester. Cái tên The Citizens được lấy ý tưởng từ chính tên CLB - Manchester City, hiểu nôm na là những công dân của thành phố Manchester. Ngoài ra, một số ít người vẫn gọi Man City là The Sky Blues bởi áo thi đấu truyền thống của họ có màu xanh da trời.
Biệt danh của Man City bắt nguồn từ chính tên CLB.
Basel là CLB có truyền thống hàng đầu Thụy Sĩ, thường được biết đến với biệt danh RotBlau. Trong tiếng Đức, RotBlau có nghĩa là đỏ xanh, tức là hai màu truyền thống xuất hiện trên áo đấu của đội bóng. Ngoài ra, các cổ động viên nhiệt thành của Basel cũng được đặt tên là Bebbies, tức là những cư dân của thành phố Basel.
Màu truyền thống của Basel là hai màu đỏ - xanh.
Liverpool [The Kop] vs FC Porto [Dragoes]
Sau mùa giải 1904-1905,Liverpoolgiành chức vô địch Ngoại hạng Anh.Sau khi nhận giải, câu lạc bộ xây khán đài Spion Kop, lấy tên của một quả đồi ở Natal, nơi một trung đoàn vùng Merseyside đã chịu tổn thất rất nặng nề trong cuộc chiến Boer [Nam Phi], trong đó rất nhiều người Liverpool đã chết. "Spion Kop" trong tiếng địa phương cũng có nghĩa là "điểm thắng" [vantage point]. Năm 1928, sân vận động này được mở rộng và làm mái che, chứa được khoảng 30.000 người.The Kop bắt đầu có từ đây.Tuy nhiên cũng có thể hiểu "The Kop" là "Vua đấu Cúp" do "Kop" và "Cup" phát âm khá giống nhau.
Liverpool còn được biết đến với cái tên Lữ doàn đỏ.
Còn đối thủ của Liverpool, Porto được biết đến với cái tên hầm hố hơn - Dragoes, có nghĩa là những chú rồng.Loài rồng đã là biểu tượng của Porto kể từ thế kỷ 19, đại diện cho tinh thần chiến đấu và chinh phục. Hình ảnh chú rồng trên logo của Porto được thông qua vào năm 1922, theo lời đề nghị của cựu cầu thủ Augusto Baptista Ferreira.
Porto lấy rồng làm biểu tượng CLB.
Shakhtar Donetsk [Girnyky] vs AS Roma [Giallorossi - I Lupi]
Biệt danh của đội bóng hàng đầu giải vô địch quốc gia Ukraina là Girnyky, dịch sang tiếng Anh là The Miners, tức những người thợ mỏ. Cái tên này bắt nguồn từ lịch sử CLB từ những ngày đầu. Shakhtar Donetsk được thành lập vào tháng 5 năm 1936, ban đầu được biết đến với cái tên Stakhanovets, nghĩa là những người tham gia phong trào Stakhanovite. Cha đẻ của CLB khi đó là ông Aleksei Stakhanov, một người thợ mỏ than ở khu vực thành phố Donets.
Biệt danh của Shakhtar Donetsk là những người thợ mỏ.
Bên kia chiến tuyến, biệt danh của AS Roma có phần hào hùng và mang đậm tính thần thoại. Giallorossi trong tiếng Italia có nghĩa là vàng và đỏ, hai màu đặc trưng trên áo đấu của CLB và cũng là màu truyền thống của thành phố Roma, thủ đô nước Ý. Màu vàng tượng trưng cho Đức Chúa trong đạo Thiên chúa giáo La Mã, còn màu đỏ hạt dẻ tượng trưng cho quyền lực của các vị hoàng đế La Mã cổ xưa.
Đằng sau logo của AS Roma chứa đựng cả một câu chuyện truyền thuyết.
Ngoài ra, đội bóng thành Rome cũng sở hữu cái tên khác là I Lupi [những con sói], bắt nguồn từ một câu chuyện thần thoại trong lịch sử. Theo đó, hai anh em sinh đôi Romulus và Remus [con trai của thần Mars và Rhea Silvia] đã bị vứt xuống sông Tiber bởi người chú Amulius.Hai anh em đã được một con sói cứu sống và mang về chăm sóc. Về sau, hai anh em đã trả được thù với người chú Amulius và quyết định lấy con sói làm biểu tượng cho thành phố Roma. Trên biểu tượng của CLB cũng có hình chủ đạo là một con sói đang cho hai đứa trẻ song sinh bú.
[Ảnh: Internet]
Hãy theo dõiYANđể cập nhậttin tức thể thao, bóng đá mới nhất 24hnha!