passing the buck là gì - Nghĩa của từ passing the buck

passing the buck có nghĩa là

Một chuyển của một vấn đề từ người sang người.

Thí dụ

Thay vì thực hiện một chuyến đi đến bưu điện, người châu Á đang đóng dấu đã yêu cầu bạn mình lái xe đến nhà cô ấy và mang tem của cô ấy. Cô đã truyền cái xô cho anh.

passing the buck có nghĩa là

Để cầm đồ một cái gì đó về người khác khi bạn không muốn hoặc không có khả năng tự mình làm điều đó.

Thí dụ

Thay vì thực hiện một chuyến đi đến bưu điện, người châu Á đang đóng dấu đã yêu cầu bạn mình lái xe đến nhà cô ấy và mang tem của cô ấy. Cô đã truyền cái xô cho anh.

passing the buck có nghĩa là

Để cầm đồ một cái gì đó về người khác khi bạn không muốn hoặc không có khả năng tự mình làm điều đó.

Thí dụ

Thay vì thực hiện một chuyến đi đến bưu điện, người châu Á đang đóng dấu đã yêu cầu bạn mình lái xe đến nhà cô ấy và mang tem của cô ấy. Cô đã truyền cái xô cho anh.

passing the buck có nghĩa là

Để cầm đồ một cái gì đó về người khác khi bạn không muốn hoặc không có khả năng tự mình làm điều đó.

Thí dụ

Thay vì thực hiện một chuyến đi đến bưu điện, người châu Á đang đóng dấu đã yêu cầu bạn mình lái xe đến nhà cô ấy và mang tem của cô ấy. Cô đã truyền cái xô cho anh.

passing the buck có nghĩa là

Để cầm đồ một cái gì đó về người khác khi bạn không muốn hoặc không có khả năng tự mình làm điều đó.

Thí dụ

John đã nhận được shit nghiêm trọng từ ông chủ của mình vào cuối ngày, bởi vì anh ta đã hoàn thành tất cả. Nhưng thay vì thừa nhận sự tồi tệ và sự bất tài của mình, thay vào đó anh ta đã chọn vượt qua buck, và phàn nàn rằng cấp dưới của anh ta là một nhóm những người vô dụng, bị trả lương quá cao, không khí thất bại trong mọi cơ hội nhất định.

passing the buck có nghĩa là

Để được lớn và phụ trách! Uống rượu và Pill Popping là phải. Và phương châm của bạn luôn luôn, "Tôi không muốn làm điều đó, người khác có thể. Nhưng tôi sẽ làm cho nó có vẻ như tôi đã cố gắng."

Thí dụ

Ai đó nhận được một cuộc gọi và có thể dễ dàng giúp đỡ, nhưng chọn gửi cho người khác. "Thưa ông, tôi có thể giúp bạn, nhưng thay vào đó tôi đang vượt qua cái buck."