right in the feels là gì - Nghĩa của từ right in the feels

right in the feels có nghĩa là

Một cái gì đó siêu xúc động mà tan chảy ngay cả cái lạnh nhất của trái tim.

Thí dụ

Video về con chó Cứu hộ chọn ra đồ chơi đầu tiên của cô ấy đã khiến tôi ngay trong cảm giác.

right in the feels có nghĩa là

Một cái gì đó mà ai đó tuyên bố đó là rõ ràng và đúng nhưng nó làm tổn thương bạn. Nó không phải lúc nào cũng gây khó chịu.

Thí dụ

Video về con chó Cứu hộ chọn ra đồ chơi đầu tiên của cô ấy đã khiến tôi ngay trong cảm giác. Một cái gì đó mà ai đó tuyên bố đó là rõ ràng và đúng nhưng nó làm tổn thương bạn. Nó không phải lúc nào cũng gây khó chịu. "Điều này áo ngực đẩy không làm nhiều" "Bạn cần bộ ngực để nó hoạt động" "Ouch. Đó là ngay trong cảm giác."