Dòng tiền trong tiếng anh là gì

Dòng tiền ngừng lại ngay sau khi dự án xây cầu ở cảng Jefferson được phê chuẩn.

The money stopped just after the Port Jefferson Bridge was approved.

OpenSubtitles2018. v3

Thông thường, dòng tiền chiết khấu của một công ty hoạt động vượt quá giá trị này sàn.

In general the discounted cash flows of a well-performing company exceed this floor value.

WikiMatrix

Các dòng tiền ròng chỉ cung cấp một số lượng hạn chế của thông tin.

The net cash flow only provides a limited amount of information.

WikiMatrix

Mục đích của nó cũng là để nghiên cứu dòng tiền của doanh nghiệp.

Its aim is also to study cash flow of business.

WikiMatrix

Nó bỏ qua dòng tiền từ đầu tư.

It ignores cash flow from investment.

WikiMatrix

Sau đó, dòng tiền mặt tích cực tích lũy được xác định cho từng thời kỳ.

Then the cumulative positive cash flows are determined for each period.

WikiMatrix

Trong dòng tiền ví dụ dưới đây, hoàn vốn tiền cho bốn năm cộng thêm 265 đô-la.

In the cash flow example below, the dollar returns for the four years add up to $265.

WikiMatrix

Đó là tất cả một dòng tiền giảm giá là.

That’s all a discounted cash flow is.

QED

Mỗi dòng tiền vào/ra được giảm giá trở lại vào giá trị hiện tại (PV).

Each cash inflow/outflow is discounted back to its present value (PV).

WikiMatrix

Mục đích của trò chơi để dạy cho người chơi cách quản lý dòng tiền.

The purpose of the franchise was to teach children how to handle Earth’s resources responsibly.

WikiMatrix

Tôi e rằng nếu không có, tôi sẽ phải để cho dòng tiền chảy ở mức tối thiểu.

I’m afraid that if not, I might have to keep the money flow to a minimum.

OpenSubtitles2018. v3

Một dòng tiền giảm giá là gì?

What is a discounted cash flow?

QED

3 ) Đầu tư vào bất động sản tạo ra dòng tiền dương

3 ) Invest in Positive Cashflow Producing Real Estate

EVBNews

Lợi nhuận hoạt động từ mức sản xuất tăng là dòng tiền tăng thêm vào doanh nghiệp.

The operating profit from increased production levels is extra cash flow entering the business.

WikiMatrix

Một việc là Frito-Lay nghĩ ra dòng tiền này với khách hàng của họ.

One is that Frito-Lay figured out this liquidity thing with their consumer.

ted2019

Series Hoa Lan là dòng tiền tệ là sớm nhất được phát hành tại Singapore.

The Orchid Series of currency notes is the earliest to be in for circulation in Singapore.

WikiMatrix

Dòng tiền tự do nên được sử dụng làm cơ sở cho tính toán NPV.

Free cash flow should be used as the basis for NPV computations.

WikiMatrix

Nhưng nếu như dấu của dòng tiền thay đổi nhiều hơn một lần, có thể có nhiều IRR.

But if the signs of the cash flows change more than once, there may be several IRRs.

WikiMatrix

Nhiều doanh nghiệp có dòng tiền thay đổi.

Many businesses have cash flow that varies.

WikiMatrix

Thiếu hụt dòng tiền.

Along with the lack of money.

WikiMatrix

Họ sẽ phân tích vốn lưu động để dự đoán các vấn đề dòng tiền trong tương lai.

They will analyze working capital to anticipate future cash flow problems.

WikiMatrix

Người sử dụng không phải chuyên gia thường gặp lỗi khi tính NPV dựa trên dòng tiền sau lãi.

Non-specialist users frequently make the error of computing NPV based on cash flows after interest.

WikiMatrix

Và thẳng thắn, những gì chúng tôi đang học tập ở đây là một giảm giá dòng tiền mặt.

And frankly, what we’re learning here is a discounted cash flow.

QED

Nó thường được dùng khi đánh giá chi phí của các dự án cụ thể mà có dòng tiền.

It is often used when assessing only the costs of specific projects that have the same cash inflows.

WikiMatrix

EBITDA âm chỉ ra rằng một doanh nghiệp có vấn đề cơ bản với lợi nhuận và với dòng tiền.

A negative EBITDA indicates that a business has fundamental problems with profitability and with cash flow.

WikiMatrix

Tác giả: Admin