going to hell in a handbasket là gì - Nghĩa của từ going to hell in a handbasket

going to hell in a handbasket có nghĩa là

Được đi xuống địa ngục trong một bàn tay là nhanh chóng xấu đi - tất nhiên là để thảm họa.
Nói một cách đơn giản, những thứ trở nên tồi tệ hơn và tồi tệ hơn và dường như không tốt hơn nữa.

Ví dụ

Virus đang giết chết hàng triệu người và hàng ngàn người đã được đặt tắt. Tôi ghét phải nói với bạn điều này nhưng mọi thứ đi xuống địa ngục trong một bàn tay.

going to hell in a handbasket có nghĩa là

Đi xuống địa ngục trong một handbasket được định nghĩa là một tình huống, một nơi hoặc một người, hoặc một đối tượng hướng đến thảm họa không thể chối cãi và / hoặc kết tủa. Khi được sử dụng để mô tả một đối tượng hoặc một ngôi nhà, điều đó có nghĩa là đối tượng hoặc ngôi nhà đang trở thành vô chủ, nguy hiểm để sống, một mối nguy hiểm và bị hư hại vô cùng, hoặc đã được. Từ đồng nghĩa "Đi xuống địa ngục trong một handcart", "Đi xuống địa ngục trong một chiếc túi xách", "xuống địa ngục trong một cái xô", "gửi một cái gì đó xuống địa ngục trong một bàn tay" và "một cái gì đó giống như địa ngục trong một bàn tay".

Ví dụ

Virus đang giết chết hàng triệu người và hàng ngàn người đã được đặt tắt. Tôi ghét phải nói với bạn điều này nhưng mọi thứ đi xuống địa ngục trong một bàn tay. Đi xuống địa ngục trong một handbasket được định nghĩa là một tình huống, một nơi hoặc một người, hoặc một đối tượng hướng đến thảm họa không thể chối cãi và / hoặc kết tủa. Khi được sử dụng để mô tả một đối tượng hoặc một ngôi nhà, điều đó có nghĩa là đối tượng hoặc ngôi nhà đang trở thành vô chủ, nguy hiểm để sống, một mối nguy hiểm và bị hư hại vô cùng, hoặc đã được. Từ đồng nghĩa "Đi xuống địa ngục trong một handcart", "Đi xuống địa ngục trong một chiếc túi xách", "xuống địa ngục trong một cái xô", "gửi một cái gì đó xuống địa ngục trong một bàn tay" và "một cái gì đó giống như địa ngục trong một bàn tay". ví dụ 1
Người 1: Ngôi nhà tích trữ đó đã đi đến địa ngục trong một handbasket sau cành cây đó sụp đổ mái nhà.